Status dokumentu: wersja robocza dla testów alfa/beta ATP System.
Dokument wymaga weryfikacji i zatwierdzenia przez prawnika lub inspektora ochrony danych przed produkcyjnym udostępnieniem usługi.

Regulamin ATP System

1. Status programu alfa/beta

Niniejszy regulamin obowiązuje w ramach testów alfa/beta ATP System. Funkcje mogą ulegać zmianie, być czasowo niedostępne lub zawierać błędy. Treść wymaga formalnego review prawnego przed produkcją.

2. Definicje

ATP System — aplikacja cyfrowa wspierająca planowanie, organizację i monitorowanie treningu.
Użytkownik — osoba posiadająca konto w systemie.
Zawodnik — użytkownik korzystający z funkcji podopiecznego.
Trener — użytkownik prowadzący współpracę treningową z zawodnikiem.
Administrator — użytkownik z uprawnieniami zarządzania platformą.
Operator — podmiot udostępniający ATP System.

ATP System jest aplikacją wspierającą planowanie, organizację i monitorowanie treningu. Nie jest wyrobem medycznym, nie służy do diagnozowania, leczenia ani zapobiegania chorobom i nie zastępuje konsultacji z lekarzem, fizjoterapeutą ani innym specjalistą ochrony zdrowia.

4. Warunki korzystania z aplikacji

Korzystanie z usługi wymaga założenia konta, akceptacji niniejszego regulaminu oraz zapoznania się z dokumentami prywatności opisanymi w §14. Użytkownik zobowiązuje się korzystać z aplikacji zgodnie z prawem i dobrymi obyczajami.

5. Konto użytkownika

Użytkownik podaje prawdziwe dane rejestracyjne, zabezpiecza hasło i nie udostępnia poświadczeń osobom trzecim. Operator może zawiesić lub usunąć konto w przypadku naruszenia regulaminu lub zagrożenia bezpieczeństwa.

6. Role: użytkownik, zawodnik, trener, admin

Użytkownik — podstawowe konto z dostępem do funkcji przypisanych do roli.
Zawodnik — realizuje plany, check-iny i monitoring przypisany do profilu.
Trener — planuje trening, analizuje dane operacyjne i komunikuje się w relacji współpracy.
Administrator — zarządza konfiguracją i kontami w zakresie uprawnień systemowych.

7. Charakter aplikacji treningowej

Aplikacja dostarcza narzędzia informacyjne i organizacyjne. Nie gwarantuje osiągnięcia celów sportowych ani skuteczności treningowej. Decyzje treningowe podejmują użytkownicy na podstawie własnej oceny i — w razie potrzeby — konsultacji specjalistycznej.

8. Brak zastępowania lekarza, fizjoterapeuty i diagnostyki medycznej

Informacje w ATP System nie stanowią porady medycznej. W przypadku urazu, bólu, przeciwwskazań lub wątpliwości zdrowotnych należy skonsultować się z lekarzem lub fizjoterapeutą przed kontynuacją treningu.

9. Odpowiedzialność użytkownika za stan zdrowia

Użytkownik odpowiada za prawdziwość danych wprowadzanych do systemu oraz za ocenę własnej gotowości do wysiłku. Korzystanie z aplikacji odbywa się na własną odpowiedzialność, z uwzględnieniem stanu zdrowia.

10. Odpowiedzialność trenera za relację z podopiecznym

Trener odpowiada za własne decyzje treningowe w ramach relacji z podopiecznym. ATP System jest narzędziem wspierającym, nie zastępującym profesjonalnej oceny medycznej ani indywidualnej odpowiedzialności trenera.

11. Zakres funkcji beta i możliwe błędy

W fazie alfa/beta mogą występować błędy, niedokończone funkcje, utrata danych testowych lub zmiany interfejsu. Operator nie gwarantuje ciągłości działania ani pełnej dostępności usługi w tej fazie.

12. Zakaz nadużyć

Zabrania się m.in.: podszywania się pod inne osoby, wprowadzania fałszywych danych, obchodzenia zabezpieczeń, automatycznego scrapowania danych oraz wykorzystywania platformy w sposób sprzeczny z prawem.

13. Dostępność i przerwy techniczne

Operator dokłada należytej staranności w utrzymaniu usługi, jednak przerwy techniczne, aktualizacje i prace serwisowe mogą ograniczać dostępność bez wcześniejszego powiadomienia w fazie testów.

14. Dane i prywatność

Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności. Informacja o danych treningowych usługi wyjaśnia zakres danych potrzebnych do świadczenia usługi.

15. Zgoda zdrowotna jako osobny dokument

Przetwarzanie danych dotyczących zdrowia wymaga osobnej, wyraźnej zgody i nie jest warunkiem utworzenia konta. Szczegóły w dokumencie zgody zdrowotnej.

16. Zakończenie korzystania z konta

Użytkownik może zaprzestać korzystania z usługi i — zgodnie z dostępnymi funkcjami — złożyć wniosek o dezaktywację lub usunięcie konta. Operator może zakończyć świadczenie usługi z zachowaniem wymogów prawnych.

17. Zmiany regulaminu i nowe wersje dokumentów

Zmiany regulaminu publikowane są w nowej wersji dokumentu. Kontynuacja korzystania po wejściu w życie nowej wersji może wymagać jej akceptacji, zgodnie z procesem zgód w aplikacji.

18. Kontakt

W sprawach regulaminu: formularz w serwisie lub dane kontaktowe w ustawieniach konta.

19. Informacja o wymaganym review prawnym

Niniejszy dokument został przygotowany jako wersja robocza techniczna. Wymaga zatwierdzenia przez prawnika lub IOD przed uznaniem za dokument produkcyjny.

Data wejścia w życie: 2026-06-20